Gîte Chez Gilles - G1346

Nur 200 Meter von einem traumhaften, unberührten Strand entfernt erwartet Sie diese komfortable Villa! Umgeben von einem großen, komplett umzäunten Garten, ist dieses charmante Haus ideal gelegen, um die Ruhe dieses Küstenortes zu genießen. Die friedliche Umgebung ist von Pinien gesäumt, und die Villa verfügt über zwei große Terrassen. Die großzügige Raumaufteilung ist perfekt für Familien, die Komfort suchen, und das Haus ist besonders gut ausgestattet, vor allem die Küche, die sich über zwei Räume erstreckt. Im Sommer ist das kleine Saisonrestaurant La Paillotte direkt hinter der Düne ein Genuss. Der Strand ist auch für seinen Sandyachtclub bekannt – vielleicht möchten Sie eine neue Aktivität ausprobieren? Jean-Marc, gebürtig aus Bretteville, ist der perfekte Ansprechpartner für Ihren Aufenthalt an der Westküste der Halbinsel Cotentin.

Freistehendes Haus. Großes Wohnzimmer (TV, Bluetooth-Lautsprecher, WLAN) mit offener Küche inklusive Abstellraum und Spüle. Separate Küche (Backofen, Gasherd, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle, Kapselkaffeemaschine). Waschküche (Waschmaschine, Gefrierschrank). Separates WC. Duschbad. Büro. Obergeschoss: Galerie mit Entspannungsbereich, Schlafzimmer 1 (Doppelbett 140x190 cm), Schlafzimmer 2 (Doppelbett 140x190 cm) und Schlafzimmer 3 (zwei Einzelbetten 90x190 cm). Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche und bezogene Betten bei Ankunft werden gestellt. Handtücher werden gestellt. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung inklusive. Alle Nebenkosten inklusive. Privater, umzäunter Garten. Terrassen. Gartenmöbel. Grill. Sonnenliegen. Parkplatz.

Just 200 meters from a magnificent, unspoiled beach, this comfortable villa awaits you! Surrounded by a large, fully enclosed garden, this charming house is ideally located to enjoy the tranquility of this seaside hamlet. The setting is peaceful, graced with maritime pines, and the villa boasts two large terraces. The spacious layout is perfect for a family seeking comfort, and the house is particularly well-equipped, especially the kitchen, which is spread over two rooms. In the summer season, the small seasonal restaurant, La Paillotte, is a delight just behind the dune. The beach is also renowned for its sand yachting club – perhaps you'd like to try a new activity? A native of Bretteville, Jean-Marc is the perfect ambassador for your stay on the west coast of the Cotentin Peninsula.

Detached house. Large living room (TV, Bluetooth speaker, Wi-Fi) with an open-plan kitchen area including storage and a sink. Separate kitchen (oven, gas hob, dishwasher, refrigerator, microwave, pod coffee machine). Laundry room (washing machine, freezer). Separate WC. Shower room. Office. Upstairs: mezzanine landing with a relaxation area, bedroom 1 (double bed 140x190cm), bedroom 2 (double bed 140x190cm), and bedroom 3 (two single beds 90x190cm). Baby equipment available on request. Bed linen provided and beds made upon arrival. Towels provided. Cleaning service available at an extra cost. Electric heating included. All utilities included. Private enclosed garden. Terraces. Garden furniture. Barbecue. Sun loungers. Parking

Érase una vez una casa de vacaciones de ensueño en un pequeño y tranquilo rincón de Cotentin. Con un cálido salón alrededor de la estufa de pellets, la pequeña cocina al fondo y su acceso a la terraza, sus acogedoras habitaciones abuhardilladas y el entresuelo para aislarse o jugar, esta es una dirección que le permitirá pasar días felices. Esta propiedad está cerca de las grandes playas de arena de la costa oeste de Cotentin. El carril que pasa por delante de la casa le llevará a la vía verde 2 km más adelante y al pintoresco pueblo de Portbail. Equipado con un terreno grande y bien cerrado, hará las delicias de las familias que buscan paz y tranquilidad.

Casa unifamiliar. Planta baja: Salón con estufa de pellets (se incluye la primera bolsa). TV con canales internacionales. Internet de fibra óptica. Cocina (placa de gas de 3 fuegos y 1 placa eléctrica, minihorno, lavavajillas, frigorífico, congelador, microondas, cafetera expreso Senseo y cafetera de goteo). Acceso por un escalón: dormitorio 1 (cama de 160 x 200 cm). Cuarto de ducha (lavadora), aseo independiente. Guardarropa. Planta alta: entreplanta con escritorio y juegos. Dormitorio 2 (2 camas individuales de 90 x 190 cm). Dormitorio 3 (dormitorio contiguo, cama de 140 x 190 cm). Equipamiento para bebés disponible. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Toallas disponibles para alquilar. Servicio de limpieza con suplemento. Calefacción eléctrica incluida. Jardín privado y cerrado. Terraza. Mobiliario de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Caseta de jardín (guardabicicletas). Aparcamiento. Panadería a 800 m.

A seulement 200m d'une magnifique plage sauvage, cette villa tout confort vous attend! Entourée d'un vaste espace vert, entièrement clos, cette agréable maison est idéalement placée pour profiter de la tranquillité de ce hameau de bord de mer. Le cadre de vie est paisible, agrémenté de pins maritimes et le pavillon est doté de 2 grandes terrasses. Les surfaces sont grandes pour la famille qui souhaitent être à l'aise et la maison est notamment très bien équipée dans sa partie cuisine répartie sur 2 pièces. En saison estivale, le petit restaurant saisonnier de La Paillotte est appréciable juste derrière la dune. La plage est aussi réputée pour son club de char à voile, l'occasion d'une nouvelle activité? Natif de Bretteville, Jean-Marc est un parfait ambassadeur pour votre séjour sur la côte Ouest du Cotentin.

Maison indépendante. Grand séjour (TV, enceinte blue tooth, internet wifi) avec un coin-cuisine ouvert sur séjour avec rangement et évier. Cuisine indépendante (four, cuisson feux gaz, lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, cafetière à dosettes). Buanderie (lave-linge, congélateur). Wc indépendant. Salle d'eau. Bureau. A l'étage: palier mezzanine avec coin détente, chambre 1 (lit 140x190), chambre 2 (lit 140x190) et chambre 3 (2 lits 90x190). Équipement bébé sur demande. Linge de lit fourni et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette fourni. Service ménage en supplément. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Jardin clos privé. Terrasses. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Parking